Aréna Bertrand-Lepage

104, rue Roy
Trois-Pistoles (Québec)  G0L 4K0
418 851-1995 poste 4240

• Activités sportives (hockey sur glace et patin artistique)
• Location de glace
• Location de casiers
• Aiguisage de patins
• Prêt de raquettes et ski-raquette (nombre limité)

Aire de jeux Adrien-Côté

145, rue de l'Aréna (derrière le centre culturel, adjaçant aux terrains de tennis)
Trois-Pistoles (Québec)  G0L 4K0
418 851-1995 poste 4224

• Activités sportives hivernales (hockey sur glace et patinage) et estivale (dek-hockey et basket ball)
• Local des patineurs accessible (uniquement en saison hivernale)
• Location de glace